{"id":174,"date":"2026-08-16T21:45:53","date_gmt":"2026-08-16T21:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/enjeux-de-societe.fr\/?p=174"},"modified":"2026-08-16T22:53:46","modified_gmt":"2026-08-16T22:53:46","slug":"mon-jeu-raciste-prefere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/2026\/08\/16\/mon-jeu-raciste-prefere\/","title":{"rendered":"Mon jeu raciste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><!-- Image d'ouverture : bo\u00eete du jeu ou visuel de la publicit\u00e9 --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px; width: auto; max-width: 100%; object-fit: cover; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image.png\" alt=\"Les Myst\u00e8res de P\u00e9kin\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Avoir un passing est-asiatique et grandir avec la pop culture des ann\u00e9es 80-90, c&#8217;est se retrouver renvoy\u00e9 sans cesse aux m\u00eames r\u00e9f\u00e9rences : le cin\u00e9ma hongkongais, <strong>Indiana Jones et le Temple maudit<\/strong>, <strong>Tintin et le Lotus bleu<\/strong>. C&#8217;est compliqu\u00e9, parce qu&#8217;enfant, on avait du mal \u00e0 s&#8217;identifier \u00e0 <strong>Chow Yun-fat<\/strong> dans <strong>Le Syndicat du crime<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Souvent on me demande pourquoi j&#8217;appr\u00e9cie malgr\u00e9 tout les deux autres \u0153uvres, alors qu&#8217;il y a \u00e7a :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"413\" height=\"175\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-151\" srcset=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-3.png 413w, http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-3-300x127.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Contre toute attente, ce sont de m\u00e9chants chinois qui vont trahir <strong>Indy<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"210\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-150\" style=\"aspect-ratio:3.024;width:489px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-2.png 635w, http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-2-300x99.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Contre toute attente, <strong>Mitsuhirato<\/strong> va trahir <strong>Tintin<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Je r\u00e9ponds que pour moi il y avait surtout <strong>Demi-Lune<\/strong> et <strong>Tchang. <\/strong>Quand il y a si peu de repr\u00e9sentations, on a tendance \u00e0 s&#8217;attacher m\u00eame \u00e0 celles qui ne sont pas exemptes de tout reproche.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"275\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-155\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Demi-Lune<\/strong> dans <strong>Indiana Jones<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"324\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-158\" srcset=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10.png 940w, http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10-300x103.png 300w, http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-10-768x265.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Tchang<\/strong> qui sauve <strong>Tintin<\/strong> dans <strong>le Lotus bleu<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Bref, il n&#8217;y avait pas que \u00e7a. Et puis vous allez me dire, d\u00e8s le quatri\u00e8me article je commence d\u00e9j\u00e0 \u00e0 parler cin\u00e9ma et BD mais plus du tout de jeu de soci\u00e9t\u00e9. Non, il y avait aussi <strong>Les Myst\u00e8res de P\u00e9kin<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Je vois bien que j&#8217;associe ce jeu et sa publicit\u00e9 \u00e0 bien plus qu&#8217;\u00e0 ma vie de joueur : mon dernier contact avec lui est \u00e9voqu\u00e9 dans l&#8217;<a href=\"https:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/2026\/03\/23\/le-fetichisme-culturel-dans-le-jeu-de-societe\/\">article sur le f\u00e9tichisme culturel<\/a>, au travail, il y a quelques mois. Des ami-e-s m&#8217;en parlent souvent, une amie m&#8217;a rappel\u00e9 lorsque j&#8217;ai post\u00e9 le lien de ce blog que j&#8217;en parlais d\u00e9j\u00e0 \u00e0 sa fille quand elle \u00e9tait petite.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-168 aligncenter\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP5-300x34.png\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"73\" srcset=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP5-300x34.png 300w, http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP5.png 463w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\"><strong>Voil\u00e0 ce que je suis aujourd&#8217;hui : le hater originel des Myst\u00e8res de P\u00e9kin. J&#8217;accepte cette mission.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">La publicit\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque : y a-t-il plus exotisant ? Peu importe, toute une g\u00e9n\u00e9ration voulait l&#8217;avoir \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio aligncenter\" style=\"margin:2em auto;\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"pub - MB - Les mysteres de Pekin - LPDM\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8Mc1spaBLo0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n\n\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">\u00c0 part la nostalgie, j&#8217;avais malgr\u00e9 tout l&#8217;impression qu&#8217;on avait bien identifi\u00e9 les multiples probl\u00e8mes de ce jeu depuis quelques ann\u00e9es : il a m\u00eame \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9 il y a deux ans, avec un changement visuel et en retirant les jeux de mots sur les noms des personnages. Je suis donc all\u00e9 fouiller, notamment du c\u00f4t\u00e9 des avis <strong>Tric Trac<\/strong> datant de 2016.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; max-width: 700px; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP6.png\" alt=\"Avis Tric Trac 2016\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; max-width: 700px; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP6.png\" alt=\"Avis Tric Trac 2016\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; max-width: 700px; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP8.png\" alt=\"Avis Tric Trac 2016\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 100%; height: auto; max-width: 700px; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP9.png\" alt=\"Avis Tric Trac 2016\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Je n&#8217;ai pas pu me procurer cette nouvelle \u00e9dition, et en hater originel, je dois dire que les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes restent bien plus d\u00e9paysantes&#8230; euh int\u00e9ressantes \u00e0 analyser.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\"><strong>Les Myst\u00e8res de P\u00e9kin<\/strong> est un jeu de soci\u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9 par <strong>Lansay<\/strong>, cr\u00e9\u00e9 par <strong>Mary Danby<\/strong>, qui n&#8217;a pas fait grand-chose d&#8217;autre \u00e0 ma connaissance. Vendu \u00e0 plusieurs millions d&#8217;exemplaires, on ne va pas s&#8217;inqui\u00e9ter pour elle.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.5em; margin-bottom: 1em;\">Un vernis sans m\u00e9canique<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Ce qui devrait \u00eatre frappant, ce n&#8217;est pas tant le principe du jeu (une enqu\u00eate famili\u00e8re, calqu\u00e9e sur les m\u00e9canismes classiques du genre) que son habillage. Le f\u00e9tichisme culturel n&#8217;a pas besoin d&#8217;une m\u00e9canique d\u00e9di\u00e9e : il suffit d&#8217;un vernis.<\/p>\n<p><!-- Visuel des personnages \/ plateau montrant les noms des t\u00e9moins --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px; width: auto; max-width: 100%; object-fit: cover; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/MDP9.jpg\" alt=\"Personnages des Myst\u00e8res de P\u00e9kin\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Les t\u00e9moins qu&#8217;on interroge s&#8217;appellent <strong>Tchang-Pabong<\/strong> (le poissonnier), <strong>Dia-Mang<\/strong> (la bijouti\u00e8re), et selon les \u00e9ditions, des suspects nomm\u00e9s <strong>Ping Pong<\/strong> ou <strong>Ha\u00efe Olie<\/strong>. Ce ne sont pas des noms chinois. Ce sont des calembours fran\u00e7ais costum\u00e9s en noms chinois. \u00ab Ping Pong \u00bb convoque d&#8217;abord un jeu de table avant de convoquer une identit\u00e9. \u00ab Ha\u00efe Olie \u00bb sonne comme une private joke phon\u00e9tique plut\u00f4t que comme un nom propre. Le ressort comique repose d&#8217;ailleurs sur une id\u00e9e re\u00e7ue occidentale : celle du chinois comme langue monosyllabique. D&#8217;o\u00f9 ces chapelets de syllabes br\u00e8ves et d\u00e9tach\u00e9es (Tchang, Pabong, Ping, Pong) qui n&#8217;imitent pas le mandarin mais l&#8217;id\u00e9e qu&#8217;on s&#8217;en fait, celle d&#8217;une langue o\u00f9 chaque syllabe vaudrait un mot et o\u00f9 l&#8217;on pourrait donc en aligner n&#8217;importe lesquelles pour \u00ab faire chinois \u00bb. Cet humour-l\u00e0 me para\u00eet aussi paresseux que raciste. Il ne demande aucun travail, aucune connaissance de la langue, aucune observation. <strong>Juste le r\u00e9flexe de trouver dr\u00f4le qu&#8217;une autre langue existe.<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 2.5em; margin-bottom: 1em;\">Une version pour enfants, vraiment ?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Et ce qui me gonfle le plus n&#8217;est pas qu&#8217;il soit difficile \u00e0 d\u00e9loger de la t\u00eate de quelqu&#8217;un de quarante ou cinquante ans. Ceux-l\u00e0 ironiseront de toute fa\u00e7on : \u00ab <strong>Les Myst\u00e8res de P\u00e9kin<\/strong>, <strong>les Inconnus<\/strong>, tout \u00e7a, on ne pourrait plus le faire aujourd&#8217;hui. \u00bb Non, ce qui me gonfle, c&#8217;est qu&#8217;une version pour enfants existe, avec exactement les m\u00eames jeux de mots. On sait \u00e0 quel point c&#8217;est compliqu\u00e9 de sortir \u00e7a d&#8217;une t\u00eate d&#8217;adulte. Pourquoi continuer \u00e0 le mettre dans celle d&#8217;un enfant ?<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px; width: auto; max-width: 100%; object-fit: cover; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mdp10.jpg\" alt=\"Version pour enfants des Myst\u00e8res de P\u00e9kin\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">On me demande aussi pourquoi \u00e7a me d\u00e9range plus qu&#8217;un jeu de mots sur un nom bien fran\u00e7ais. La r\u00e9ponse tient en deux points. D&#8217;abord une question de position : jouer avec les sonorit\u00e9s de sa propre langue n&#8217;a rien \u00e0 voir avec plaquer un raccourci phon\u00e9tique sur une langue qu&#8217;on ne ma\u00eetrise pas, pour un public qui ne la ma\u00eetrise pas non plus. Ensuite une question d&#8217;accumulation : un jeu de mot sur un Fran\u00e7ais isol\u00e9 se noie dans un oc\u00e9an de repr\u00e9sentations de Fran\u00e7ais produites par des Fran\u00e7ais. Un nom de personnage \u00ab chinois \u00bb fabriqu\u00e9 pour son effet comique vient, lui, s&#8217;ajouter \u00e0 un stock d\u00e9j\u00e0 satur\u00e9 de raccourcis (le sage, le commer\u00e7ant, le tricheur), et ce sont statistiquement les seules images qu&#8217;un enfant des ann\u00e9es 80-90 croisait sur ce sujet.<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">\u00c0 cela s&#8217;ajoutent les dragons, qui peuvent \u00ab barrer la route \u00bb aux joueurs sur le plateau : aucune m\u00e9canique n&#8217;a de racine chinoise identifiable ici, le dragon fonctionne comme accessoire d\u00e9coratif d&#8217;un orientalisme g\u00e9n\u00e9rique, au m\u00eame titre que la pagode ou les baguettes. Un signifiant flottant, d\u00e9tach\u00e9 de tout ancrage r\u00e9el, dont la seule fonction est de texturer l&#8217;ambiance. Pour les m\u00eames raisons que les noms, ce n&#8217;est pas comparable que de repr\u00e9senter un fran\u00e7ais avec son b\u00e9r\u00eat et son camembert, sans parler de l&#8217;inexistence du le racisme anti-fran\u00e7ais.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px; width: auto; max-width: 100%; object-fit: cover; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/mdp11.png\" alt=\"Typographie du logo Les Myst\u00e8res de P\u00e9kin\" \/><\/figure>\n<h2 style=\"margin-top: 2.5em; margin-bottom: 1em;\">Une typographie qui trahit<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Et puis il y a la typographie, utilis\u00e9e \u00e0 outrance : ces lettres latines aux empattements taill\u00e9s en faux coups de pinceau, cens\u00e9es \u00e9voquer l&#8217;id\u00e9ogramme sans jamais rien devoir \u00e0 la calligraphie chinoise. C&#8217;est exactement la m\u00eame famille de caract\u00e8res que celle des affiches du &#8220;p\u00e9ril jaune<em>&#8220;<\/em>, expression raciste qui apparait \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle. Le m\u00eame alphabet d\u00e9guis\u00e9, avec un si\u00e8cle d&#8217;\u00e9cart et sans la moindre g\u00eane. C&#8217;est le sujet d&#8217;un article \u00e0 part enti\u00e8re, \u00e0 para\u00eetre prochainement sur ce blog <!-- LIEN \u00c0 AJOUTER une fois l'article typo publi\u00e9 -->.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large aligncenter\" style=\"margin: 2em auto;\"><img decoding=\"async\" style=\"height: 400px; width: auto; max-width: 100%; object-fit: cover; display: block; margin: 0 auto;\" src=\"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/The_Yellow_Menace.jpg\" alt=\"Affiche du p\u00e9ril jaune\" \/><\/figure>\n<p style=\"margin-bottom: 1.8em; line-height: 1.7;\">Ce qui rend ce jeu particuli\u00e8rement utile comme cas d&#8217;\u00e9tude, c&#8217;est justement l&#8217;absence de tout enjeu narratif fort. Pas de glorification coloniale explicite, pas de th\u00e8se historique \u00e0 charge : un jeu d&#8217;enqu\u00eate familial, presque interchangeable avec n&#8217;importe quel autre cadre. Le f\u00e9tichisme culturel y appara\u00eet \u00e0 l&#8217;\u00e9tat pur, d\u00e9barrass\u00e9 de toute justification narrative. La Chine sert de d\u00e9cor exotique parce que l&#8217;exotisme vend, point final.<\/p>\n<p><!-- Commentaire de transition\/analyse des captures \u00e0 r\u00e9diger --><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-cdg4-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.15752-9\/770276032_926124303881303_4213453662808843538_n.jpg?stp=dst-jpg_s960x960_tt6&amp;_nc_cat=108&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=9f807c&amp;_nc_ohc=sa870cHpr1IQ7kNvwG9Ozsx&amp;_nc_oc=AdqeQW1kdtwsx472tyNm1kFJsfOqQ6SYp0HiyZW-FuHl5Pdla9j0TDo7R0CCKGpVAR1INkBtv9or6LpYSFx8xKTQ&amp;_nc_ad=z-m&amp;_nc_cid=0&amp;_nc_zt=23&amp;_nc_ht=scontent-cdg4-1.xx&amp;_nc_ss=7a22e&amp;oh=03_Q7cD6AFyklWQoVsWMATCC_H6jvd5N2mw-uSVpOuauPdCw7neWw&amp;oe=6AA9AF89\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image de Shin Godzilla<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avoir un passing est-asiatique et grandir avec la pop culture des ann\u00e9es 80-90, c&#8217;est se retrouver renvoy\u00e9 sans cesse aux m\u00eames r\u00e9f\u00e9rences\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reflexion-autour-du-media-ludique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":186,"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174\/revisions\/186"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/enjeux-de-societe.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}